Guilhem Nayral avait déjà arpenté la chaîne himalayenne ou la savane africaine avec son compagnon de route Loïc, lorsqu’ils décident en 2007 de monter un expédition dans la forêt tropicale guyanaise. Dans ce morceau d’Amazonie, ils se confrontent à la luxuriance végétale et animale, mais aussi à la dangerosité de la forêt, que beaucoup d’explorateurs ont appelé « l’enfer vert ». Une fois entrés dans le labyrinthe de lianes et d’arbres, sauront-ils retrouver le chemin de la sortie ?